《七仙女》是一部经典的中国民间故事，曾经被多次改编为电视剧、电影等作品。其中，最著名的当属1994年的同名电影《七仙女》以及1997年的电视剧《还珠格格》。本文将重点介绍这两部作品。

首先，我们来看看1994年电影版的《七仙女》。这部电影的导演是袁征，主演有张国荣、张学友、关之琳等知名演员。影片讲述了一个有关爱情的故事，七仙女因为扰乱人间而被罚下凡间，偶然结识年轻画家曹三娘，二人在相互帮助、互相理解的过程中产生感情。最终，七仙女经过了一番抉择，选择了真爱。

这部电影在画面表现上非常出彩，影片结合实拍和特效，将仙境描述得非常精致。而在演员表现方面，张国荣和张学友分别饰演不同的神仙，通过细腻的表演刻画了角色的性格特点。影片音乐也是亮点之一，张学友演唱的主题曲《七仙女》至今仍被人们铭记。

接下来，我们来看看1997年电视剧版的《还珠格格》。这部电视剧由中国大陆、香港、台湾三地合作制作，导演是李少红，主演有赵薇、林心如、苏有朋、陈晓旭等演员。剧情以《七仙女》故事为基础，加入了很多民间传说和巧妙的创意。

《还珠格格》的成功在于其精美的制作和优秀的演员阵容。该剧的服饰、道具、场景等方方面面均参考了历史文献，并采用复古的手法还原了清朝的风貌。而演员们在表演上也非常出色，赵薇和林心如分别饰演主角康熙和紫薇，两人在演技上各有所长，将角色鲜明地展现出来。此外，苏有朋和陈晓旭也分别饰演“四爷”和“八爷”，演技也备受赞誉。

综合来看，《七仙女》系列作品在国内影视圈中有着尤为重要的地位。无论是1994年的电影版，还是1997年的电视剧版，《七仙女》都是具有高度商业价值和收视率的作品。而更为重要的是，《七仙女》系列作品中所传递出的中国传统文化和人文精神，也让它成为了一部优秀的动态文化遗产。